4 Frecce LTZ 400

Salve ragazzi! Ho da poco acquistato un LTZ 400! Ho eseguito la manutenzione ordinaria come olio filtri etc ma adesso controllando il quad in modo più approfondito mi sono accorto che al pulsante delle 4 frecce non sono attaccati i due fili e quindi non funzionano! Ho trovato 2 fili scoperti uno nero uno rosso ma non penso siano delle 4 frecce perché son 2 poli! Ovviamente non li ho collegati! Che faccio? Ho paura di bruciare la CDI! Potreste dirmi se sapete quali sono i 2 fili delle 4 frecce? Grazie in anticipo e forum stupendo! :D