Problema misure pneumatici

Ho comprato un renegade 800 usato, purtroppo guardando gli pneumatici che potevo montare mi sono accorto che sul libretto è solo riportata la misura in millimetri ovvero 205/80/12 e 270/60/12 che dovrebbero corrispondere a 25/8/12 e 25/10/12 come posso fare? visto che in commercio si trovano solo pneumatici con misure in pollici. E' possibile avere il nulla osta per un eventuale aggiornamento della carta di circolazione, oppure una dichiarazione che le misure sono identiche? oppure come posso fare?