antonio benvenuto nel forum!
avendo per le mani un quad di modeste dotazioni elettrico/meccaniche sicuramente il problemo è corrente o alimentazione.
Detto cio' controllata la scintilla (lo hai gia' fatto credo) probabilmente se la candela è asciutta è perche' non arriva benzina in vaschetta..?il tappo del serbatoio ha lo sfiato?controlla questi particolari...
Teto
Ligier Be Four 180
Can Am DS 450
Polaris Traiboss 330
Polaris Scrambler 500 4x4
Honda Rincon TRX 650
CF Moto ZForce 800
Yamaha Raptor 700i Limited Edition