Ciao hans,voglio confermare quello che ha detto dpticino,il bombardier 800 'motard' e davvero omologato (in Svizzera).
Devi sapere che in ch le dimensioni massime dei quad non contano per l'omologazione,tanto che sul libretto non sono neanche menzionate.
In Svizzera le uniche cose da avere per essera in regola e quindi omologato sono la limitazione a 15 kw, la frenata integrale (non necessariamente a pedale, il mio arctic 400 4x4 ce l'ha a manubrio, il pedale è solo per il posteriore)e un freno a mano meccanico supplementare.
Tutto ciò che riguarda frecce, specchi retro,gomme,luci(tanto per la cronaca sempre il mio arctic ha i fari originali americani,dato che l'importatore li fa arrivare direttamente dall' America e poi li fa omologare in Svizzera con gli accorgimenti sopra elencati)non sono indispensabili.
Inoltre il traino di rimorchi è autorizzato (in ch) anche se 'ridimensionato',cioè...il mio quad traina di fabbrica 477 kg,mentre sulla carta di circolazione è dichiarato 182kg!
Spero di averti chiarito un pò le idee sulle omologazioni svizzere. Ciao e buone quaddate!!!!!