Se acquisti un quad non omologato, non sarà certo montando un contachilometri che risolvi la tua posizione.
L'omologazione su strada è vincolata per esempio alla presenza di un sistema frenante integrale a pedale, indicatori di direzione, luci d'ingombro ecc. ecc.
Comunque sia, esclusivamente la ditta costruttrice può darti il nulla osta sulle modifiche conformi per l'omologazione.
Saluti,Franco.