Problema batteria?

Un po' di tempo fa, dopo che il 260 è rimasto fermo per qualche mese ho trovato la batteria completamente a terra(accorto la mattina per uscire ad un raduno-->cazziatone di mio padre), mettendolo in moto coi cavi e tenendolo acceso fino a pranzo ho dato tempo alla batteria di ricaricarsi e ha sempre mantenuto la carica fino a un paio di settimane fa. In vista del raduno della domenica, il sabato pomeriggio visto il precedente fatto decido di far girare il motore per evitare cazziatoni(si accende senza problemi, speravo di aver evitato il peggio), gira per un quarto d'ora circa e poi lo carico sul furgone(furgonato) insieme all'altro quad, l'indomani, arrivati sul luogo del raduno, non ne vuole sapere di accendersi, attacchiamo i cavi e dopo averlo fatto girare un quarto d'ora non da più problemi di accensione. Facciamo il raduno senza problemi (circa 6 ore spegnendolo 2 volte al max) finchè non mi si sfila il bullone del triangolo della sospensione anteriore e mi costringe ad abbandonare il quad in mezzo al bosco per la notte(non ho ritrovato il bullone), la mattina dopo quando vado a recuperarlo, provo a metterlo in moto ma senza successo, cavi e torno a casa. A casa nessun problema di accensione. Lo lavo il giorno dopo all'autolavaggio(da acceso, sai com'è...l'acqua) e riparto, mi fermo in pizzeria per la merenda e mentre scendo mi si spegne da solo(panico!!!) ma riparte subito senza problemi, sulla strada di casa, al semaforo si spegne da solo e non riparte, il motorino stenta a girare e non riesce ad accenderlo.
Problema di batteria o di caricamento? Premetto che: le notti che ha passato fuori dal garage la temperatura esterna è scesa quasi fino a zero gradi; l'acqua non può essere stata dato che durante i raduni fa guadi lunghi con l'acqua fin sopra i mozzi; quando lo riaccendo la chiave sta al primo scatto; ultimamente in entrambi le posizioni della chiave, anche accelerando la spia della bateria scarica rimane accesa o lampeggiante.

qualcuno ha avuto problemi simili?
ps: la batteria ha 5 anni ed è la sua originale.