aiutatemi e urgente! meglio il quad o la moto?

26 anni di moto enduro e 1 anno di quad, e mi chiedo: ma quanto tempo ho perso!!
Troppo piu' godibile il quad se ti piace off-road VERO...! Ti ripaga di tutta la poca scorrevolezza che hai in strada rispetto alla moto... Ovvio che se cerchi il viaggio di 2-300 km su strada, lascia perdere: non è nemmeno paragonabile, oltre a usurarsi molto precocemente... non è il suo ambiente, ecco.
Con la moto in fuoristrada, hai bisogno di fare 30 km per goderti un bel po' di sensazioni: col quad, in 5 km riesci a goderti ogni singolo metro del percorso con tutta la calma necessaria, senza bisogno di "sparate" di terza per fare al volo certi passaggi...
E' un po' come paragonare Olivia di Braccio di Ferro con Jessica Rabbit: son "donne" tutte e due, ma...