forse è una baggianata ma..
Hai preso in considerazione l'idea che al posto del termico possa essere la pompa benzina che si inchioda..?
l'effetto è praticamente lo stesso.. certo-- ammesso che il tuo quad è la versione a iniezione..
perche è strano che il motore honda entri in protezione per surriscaldamento.. poi vista la sua trasmissione.. non immagino quad piu indicato per "cingolare"-..
ciaoooo!!Q