la batteria del TGB BLADE 550 SE NON CARICA

allora,ho ricontrollato tutto, ho spellato i fili che escono dal raddrizzatore per misurare la tensione che esce a quasi 20 V, ho seguito il positivo che va direttamente al relay di spunto per l'accensione,il negativo è la massa vanno a finire direttamente al quadro strumenti che non funziona(si accende la retroilluminazione è l'orologio ma nient altro) da li non è possibile capire quale sia il filo che riporta corrente alla batteria. La tensione della batteria essendo nuova e di 12,5 v circa ma non carica.