Si ma scusa se non ho capito male tu alla batteria ai misurato solo lo stato di carica della batteria,come fai a dire che non si carica la batteria.
Con il quad in moto hai verificato se la ricaricarica c'è e se il regolatore funziona correttamente,senza questi parametri non potrai mai affermare che non ci sia la carica della batteria.
Controlla tutto questo e facci sapere altrimenti diventa un po difficilino aiutarti.