Perdite anomale accesa sp

Buonasera a tutti, eccomi di nuovo qui, vi sono mancato vero?
Chiedo aiuto riguardo questo problema che purtroppo, non rientra minimamente nelle mie misere conoscenze di meccanica..
Allora ragazzi vi spiego tutto.
Ieri dopo un bel giro abbastanza lungo direi alternato tra asfalto (per la maggior parte) e off road, posando il quad in garage sento una goccia cadere sopra lo scarico facendo il classico suono di una goccia d'acqua su uno scarico caldo.
Li per li non ho dato importanza alla cosa.. però, purtroppo oggi ritirando fuori il quad e facendolo girare quei 2 minuti da fermo prima di partire, vedo del "fumo" uscire da sotto la sella.. preciso che era una fumina leggera, niente di eccessivo.. e nulla, guardando sotto vedo questa tipo di "piastrina" (scusate i miei termini meccanici ma purtroppo non so minimamente come si chiami) con in pratica questi due tubi che credo colleghino serbatoio e carburatore.. ed in pratica guardando questa piastrina, tra la guardinizione che unisce queste due "piastrine" un micro buco che sembra quasi un buchino messo lì apposta per sfiatare aria, sputare fuori benzina.
( ho messo una foto che spero si vedi e renda l'idea del tutto)
Io ora non sapendone praticamente niente a riguardo chiedo a voi.. è normale che ci sia quel buchino li? È normale che sfiati fuori benzina? ( odorando sembra benzina)
E sopratutto, è normale che sputi fuori benzina quando il quad è in moto e non quando è spento?
In teoria da spento non dovrebbe perdere comunque? (Ignoranza mia)
E niente ragazzi, spero di essermi spiegato il meglio possibile e spero che voi riusciate per l'ennesima volta (lo so ) a darmi una spiegazione/consiglio a riguardo..
Lo so, prima o poi ci riuniremo tutti e vi offrirò una birra per tutto quello che state facendo per me!
Grazie in anticipo!

Purtoppo non ho capito nulla....
Sembra un rubinetto della benzina ma non conosco il quad ...
Mi spiace

Ho cercato un po' sul web per capire che cosa fosse questo pezzo, in teoria è un rubinetto della benzina che funziona anche da filtro.. è collegato direttamente sotto al serbatoio, ha il filtro che entra dentro il serbatoio e due tubi che vanno nel carburatore, un tubo nella vaschetta del carburatore e l'altro alla "fine" del carburatore.
In questo weekend ho smontato il pezzo e ho visto che comunque il suo interno era messo un po' così e così, filtro sporchino e calcare nell'ingranaggio.. però, per evitare problemi futuri ho cercato su internet il pezzo e l'ho ordinato per evitare eventuali problemi futuri.. poi per finire ho pulito tutto il carburatore.
Ora in questi giorni aspetto direttamente il pezzo nuovo, una volta montato tutto vi farò sapere se sono riuscito a risolvere la cosa
Giusto per info, ho messo due foto per coloro che magari sono "curiosi" del pezzo per capire meglio più che altro l'interno.
Comunque puro ti ringrazio comunque per la disponibilità. Grazie

Questa è la parte interna, per capirci la parte opposta della piastrina

Resto comunque disponibile a varie idee e consigli.
Tutto sempre ben accetto

Bene!mi rincuora che ci avevo azzeccato;-)
Rimango in attesa di news
Ciaooooooo

Buongiorno a tutti!
L'altro giorno è arrivato il nuovo rubinettino e felice come una pasqua ho rimontato il tutto incrociando le dita che il tutto funzionasse bene.
Una volta messo su il pezzo, con carburatore come scritto in precedenza bello pulito, procedo per montare il tutto e fare qualche "giro di prova" per vedere se tutto andasse bene.. e nulla ragazzi procedo comunque chiudendo la discussione perché si può dire che il problema è stato risolto
Il mio rubinettino con il tempo ha deciso di usurarsi così, giusto per aggiungermi qualche spesa
Comunque sia, ti ringrazio comunque puro per aver almeno contribuito alla mia richiesta di aiuto
Buona giornata e grazie

figurati!
alla prossima!!!
;-)