Ciao Evo, se si è accesa la spia service vuol dire che devi fare il primo tagliando e non un semplice rabocco, quindi dopo il tagliando va fatto anche il reset della spia.
Tutto questo te lo può fare un qualsiasi centro autorizzato Honda perchè loro hano il software per la gestione del programma manutentivo, oltre a fornirti il filtro e l'olio raccomandato.
Comunque tutte queste info le puoi trovare nel libretto di uso e manutenzione che ti è stato consegnato insieme al quad.