Ciao PurosangueOFFROAD, grazi anche a te della risposta.
Ci sono andato dall'autoriparatore, proprio ieri sera.
Il meccanico (mio amico) mi ha detto che la loro pinza è di tipo Panduit e non ce la fa a stringere le cuffie "in plastica".
In sostanza il materiale è troppo "duro" per quel tipo di fascette e che ci vuole la pinza apposita per la fascetta apposita.
Ho interpellato anche un altro meccanico (che ripara quad) e mi ha detto di utilizzare una fascetta da elettricista, di quelle di un certa dimensione.
A me era venuta in mente la classica fascetta stringitubo per acquedottica (quelle a vite), ma francamente ho il dubbio di danneggiare la cuffia ...