air-box

Secondo me ha ragione l'amico tuo, dovresti aumentare il voleme d'aria dell'air-box.
Aumentando solo il flusso d'aria non risolveresti il problema perchè il volume presente all'interno dell'air-box è e rimarrà sempre lo stesso. Se il tuo mezzo ha bisogno di più aria (sinceramente non vedo l'esigenza) dovresti oltre ad aumentare il diametro dell'ingresso dell'aria anche la capienza stessa.
Sono solo mie fantasie, non so se il mio ragionamento in pratica funzionerà....
Saluti